Request for images from Glenn Orton:2007/07/10 John H. Rogers
Please keep imaging on August 1 and 2. Weather permitting, we'll have high-resolution thermal images of Jupiter between 8 and 24 microns from the 8.2-meter Subaru telescope, the Japanese National Astronomical Observatory atop Mauna Kea, Hawaii. These will provide information about the vertical component of winds and the stratigraphy of clouds. Glenn Orton, JPL Supplementation (By T.Mishina) Time and the observation longitude were inquired of Dr.Orton of JPL. The longitude on time and the Jupiter side that can be observed in various places is tabulated. http://homepage2.nifty.com/tm_amateur_astronomy/Jupiter070802/OBS_Longi.html By T.Mishina ---------------------- Japanese 日本語 伊賀です。 BAAのRogers氏から、NASA/JPLのOrton氏による観測依頼のメールの転送がありました。 8月1日と2日に、ハワイ・マウナケアのすばる望遠鏡を使って、8-24ミクロンの 赤外線で木星を撮影するそうです。アマチュアの同時観測を要請されています。 ---------------------Request for images from Glenn Ortonへの補足 （三品 2007.07.21)
JPLのDr.Ortonに時間や観測経度を問い合わせました。 各地で観測できる時刻と木星面の経度を表にしてあります。 http://homepage2.nifty.com/tm_amateur_astronomy/Jupiter070802/JPGUIDE.html By 三 品 利 郎 -----------------------------------------------------大赤斑の直後のSEBが再び濃くなってきました。 2007/07/01 安達 誠
6月30日の林さんの木星の画像が報告されました。 安達も、昨夜に観測をしましたが、気流の状態がモーレツに悪くて、あやしかったのですが 林さんの観測を見て核心を持ちました。 大赤斑の直後のSEBが再び濃くなってきました。私としては 予想外の出来事で、面食らっています。 -----------------------------------------------------SEB Revival 2007/06/07 John H. Rogers
Goto Japanese 日本語はこちらThe SEB outbreak is now quite extensive, and it seems very likely to be the beginning of the SEB Revival. It is developing just like SEB Revivals usually do. Here is a set of images from June 4 (3 observers on one rotation) and June 6 ? some of these images being from the ALPO-Japan web site (thankyou). As you see, it is spreading both p. (east) in the northern SEB, and f. (west) as a chain of dark spots retrograding on the SEBs edge. At the source, a small but very dark spot has appeared (most obvious in the lower-resolution image, as confirmed by others from Japan). More bright and dark spots should appear at this point, if the SEB Revival is to continue.
-----------------------------------------------------------------------------
Japanese 日本語(訳 伊賀 )
SEB outbreakは現在まったく広範囲にわたり、これは本当にSEB復活（SEB Revival）
の始まりであるように思われる。まさに通常見られるように、SEB復活が発達
している。
ここに示すのは、6月4日（1回の自転中での3人の観測者）と6月6日の画像の組で、
これらはALPO-JapanのWebサイトで公開されている（ありがとう）。見た通りに、
SEB北部の前方（東）と、SEBs端を後退する暗斑の連鎖として後方（西）との
両方に拡がっている。発生源では、1個の小さいが非常に暗い斑点が現われて
いる（日本からの他の観測者によって確認されているが、低解像度画像で最も
顕著である）。もしSEB復活が継続するのであれば、この場所に、より明るい
白斑、あるいは暗斑が出現するだろう。
これから起こるであろう推測
●SEBが完全に淡化する前に突発した他の場合のように、今回は過去のSEB復活
よりあまり劇的ではないかもしれない。しかし、最近の高解像度の画像に
よって、それは充分に補うことができるものであろう。
●outbreakはSTrD-2を無視しているか、あるいは破壊しているかのようだ。
しかしながら、後退する暗斑は、そのまま存在していれば今から約1ヶ月で、
STrD-1と出会い、その地点でSTBnに向かって再度循環するかもしれない。
●もしSEBが復活すれば、たぶん再びすぐに淡化するだろう。そして今から約3年で、
もう1度復活を引き起こすであろう。
- - - - - - - -
John H. Rogers, Ph.D.
Jupiter Section Director,
British Astronomical Association.
-----------------------------------------------------
やはりSEB撹乱でした 2007/06/07 伊賀です
昨日、6月4日の画像を見て、SEB撹乱ではなかったというメールを送りました。 しかし、BAAのRogers氏からの本日未明のメールによると、彼は今回の現象を SEB撹乱（BAA流の表現ではSEB復活）であると認定しました。 私は、SEB内を斜めに横切る白雲の様子を、SEB白斑が撹乱に成長できなかった と考えましたが、Rogers氏は逆にSEBnに侵入する白雲こそが撹乱の北分枝の活動 であると言っています。現象を混乱させるメールで、申し訳ありませんでした。 -----------------------------------------------------SEB撹乱ではなかった？ 2007/06/06 伊賀です
注目されている第2系＝170度のSEB白斑ですが、6月4日の観測で、大きな変化がありました。 同日の観測で、福井さん・熊森さん・阿久津富夫さん・Kazanasさんの画像を 見ると、6月1日に最も活発だったSEB白斑の活動が、1つの白斑になってしまって います。6月1日の画像では、SEB撹乱が発生したとも思われる、SEB内の白斑と 暗柱が見られ、さらにSEBsを後退する暗斑があたかもSEB撹乱南分枝の活動の ように見えていました。 6月4日の画像から、どうやらこの活動はSEB撹乱ではなかったものと思われます。 SEB内の突発的な白斑現象ですから、これはmid-SEB outbreakであるのは 間違いありません。まだしばらくは目が離せない状況が続きます。 なお、この様子は、前日の6月3日に、Goさん・柚木さん・林さんの画像でも 確認できます。 -----------------------------------------------------SEB撹乱について 2007/06/06 堀川です
伊賀さんが訳を流しましたが、Rogersも慎重な言い回しながら、SEB攪乱ではないかと 考えはじめているようです。 SEB攪乱とすると、発生経度がReeseの仮説に合致することが期待できますので、 検証してみました。 今回の攪乱の発生日と経度は、5月17日、体系II:177.4°でした(Chris Goの画像より)。 当日におけるReeseの3つの発生源は、体系II換算で以下のようになります。 Source A 321.4° Source B 136.4° Source C 30.6° 最も近いSource Bでも+41°の差があります。 1990年と1993年の攪乱がSource Bにぴったり一致したのとは対照的です。 ただし、Reeseの仮説はあくまで「仮説」ですので、一致しないからといって、 今回の現象が攪乱ではないとする根拠にはなりません。あくまで参考です。 この活動は、SEB攪乱としては、かなり弱い部類と思われます。 SEBを広範囲に濃化させる前に終わってしまう可能性もありますね。 -----------------------------------------------------------------Jupiter SEB outbeak 2007/06/03 John H. Rogers
Goto Japanese 日本語はこちらHi everyone, Here is a compilation of the images of the ongoing mid-SEB outbreak (SEB Revival?). Many thanks to Daniel Chang, Hideto Fukui, Tomio Akutsu, Antonello Medugno, and Chris Go, and to the ALPO and the ALPO-Japan who provided some of their images. As Chris and others have noted, the outbreak is still developing, although slowly. On the SEBn, the big bright white spot on ithe outbreak's north edge in late May was the SED, passing by, nothing to do with the mid-SEB outbreak. In the mid-SEB, new small but bright spots have developed and the disturbance is slowly spreading eastward, as usual. On the SEBs, STrD-2 was darkened in the first few days of the outbreak by dark material from it, but now it seems to have faded again (as Chris said): instead, 2 or 3 dark grey spots are retrograding past it on SEBs. It will be very interesting if today's HST images can show whether these are anticyclonic rings, typical of disturbance on the SEBs jetstream. It is possible that this is the start of the SEB Revival. The only argument against this is that it is premature. But I have checked the history and there were precedents in 1949 and 1955 when SEB Revivals started before the SEB was fully faded. Indeed the present activity is very similar to the start of the 1949 Revival (see my book p.176): it started as a brilliant white spot in a dark mini-barge in the incompletely faded SEB(S), and a second white spot did not appear till about 2 weeks later. The present mid-SEB outbreak seems to be developing slowly (as we are watching it so intensely!), but the rate of progress is typical of the early stages of SEB Revivals. If so, there is much excitement still to come! Best wishes, John
-----------------------------------------------------------------------------
Japanese 日本語(訳 伊賀 )
Jupiter SEB outbeak
皆さんへ
これは、進行中のmid-SEB outbreak（SEB復活？）の画像を集めたものである。
これらの画像を提供してくれたDaniel Chang, Hideto Fukui, Tomio Akutsu,
Antonello Medugno,Chris Goと、ALPOとALPO-Japanに感謝する。
Chrisと他の観測者が注目しているように、outbreakはゆっくりではあるけれ
ども、まだ発達している。SEBnでは、5月後半にoutbreakの北縁にあった巨大な
明るい白斑はSED（南赤道帯撹乱）であり、通り過ぎるときにmid-SEB outbreak
との間に何も起こらなかった。SEB中央には、新しく小さいけれど明るい白斑が
発達していて、撹乱は通常見られるように東方（左）にゆっくりと拡がっている。
SEBsでは、STrD-2がoutbreakの最初の数日で、outbreakからの暗物質によって
濃化したが、今は再び淡化しているように見える（Chrisが言っているように）。
その代わりに、2または3個の暗いグレーの斑点が、SEBs上でoutbreakを通り越
して後退している。もしも今日のHSTの画像を見ることができれば、これらの
斑点が高気圧性のリングで、SEBsジェット気流の典型的な撹乱であるかどうかが
分かり、非常に興味深い。
この現象がSEB復活の始まりである可能性もある。このことに対するただ1つの
議論は、それが早すぎるということだけである。しかしながら、私は歴史を
調べたところ、1949年と1955年には、SEBが完全に淡化する前にSEB復活が
始まったという先例があった。確かに、現在の活動は1949年のSEB復活の始まり
に非常に似ている（私の本のp.176を参照）。その時は、不完全に淡化した
SEB(S)にあった、1個の暗い小バージの中の輝く白斑として始まり、第2の
白斑は約2週間後まで現れなかった。現在のmid-SEB outbreakはゆっくりと
成長しているように思われるが（我々はそれをそれほど激しいものと見ている
ので）、その前進する速度はSEB復活の初期ステージの典型である。
もしそうであれば、これから多くの興奮が来るだろう。
-----------------------------------------------------------------
Jupiter 06/01 ALERT: SEB Outbreak!!! 2007/06/01 Christopher Go
Goto Japanese 日本語はこちらThe sky was mostly cloudy this evening. Transparency was very bad but seeing was excellent! The SEB Outbreak has developed into a very complicated system interacting with the STrD-2! Is it destroying STrD-2? Even the SED was affected by this outbreak! SED-2 seems to have calmed down! The wake has been shut off by the outbreak! The dark feature around STrD-2 is very interesting. The SSTB has some very interesting feature. Is that a cyclonic oval (the dark oval) just after the CM? There are even spots all the way to the SPR! The NEB has a rift forming. The NEBn is still interacting with the NTB. The NTB has really calmed down! The NNTB LRS is visible below just before the CM.
-----------------------------------------------------------------------------
Japanese 日本語(訳 三品 )
Jupiter 06/01 ALERT: SEB Outbreak!!! 2007/06/01 Christopher Go
SEBのOutbreakは非常に複雑なシステムになってSTrD-2と相互に影響しあうまで伸びた! それはSTrD-2を破壊しているのか? SEDさえこのOutbreakで影響を受けた! SED-2は, 静穏化したように思われる! Outbreakで流れが止まっている! STrD-2の周りの暗斑は非常に興味深い. SSTBには, 何らかの非常におもしろい模様がある. それはCMのすぐ後の低気圧性の oval(dark oval)か? SpotがSPRまで沢山ある! NEBにはriftが出来ている. NEBnはまだNTBと相互に影響しあっている. NTBは確かに静穏化した! NNTBのLRSはCMのすぐ前に見えている. 詳しい情報は以下のＵＲＬを参照のこと。 http://jupiter.cstoneind.com
-----------------------------------------------------------------
